🧹 Preview deployment cleaned up: https://pr-12802--ui5-webcomponents.netlify.app

I still see misalignment of the progress indicator and the slider track. The progress is now rendered a little bit above the track.
The issue is present at certain magnifications e.g. 150% or 175% and disappears on 200%

Please check this picture in Cozy mode:

In Compact mode the misalignment is less but still noticeable.

On sap_fiori_3 and sap_fiori_3_dark there is a little shift of the left progress:

On sap_horizon_hcw the focus outline of the handle is somehow shifted:

On sap_horizon and sap_horizon_dark - the slider progress focus ::after is almost overlapping the right handle when the range slider is moved to the right end of the scale:

The change looks good in general. We can discuss to what extent we can fix the small visual issues that I found during the code review.

Thanks for the review! I have addressed the issues mentioned in the comments.